Francia MLD: colaboración especial de Christelle Hardouin

En esta entrada contamos con la colaboración de Christelle, una profesora francesa que lleva con cooperando con nosotros desde 2013. Es una apasionada por su trabajo, a la que tenemos gran cariño, porque cada año se lo gana con su simpatía y vitalidad. Es ya una más en nuestro claustro de profesores. Os invitamos a leer su artículo, que aporta una perspectiva diferente sobre Erasmus +.

  Me presento: soy Christelle Hardouin, profesora de español en el instituto francés Sainte Marie en Cholet. Llevo ya 13 años viajando a Yecla y visitando el instituto Castillo-Puche. En efecto, empecé el intercambio con mis alumnos de 3º de la ESO en Le Mans con Paula Piqueras en 2013. Funcionó un par de años y al cambiar de centro, intenté seguirlo con alumnos de 4º. Por desgracia, no pudimos mantener el intercambio con Benoit Chaigneau porque no teníamos el número suficiente de alumnos franceses dispuestos a acoger a un español en casa. Así que cambiamos el proyecto de intercambio con las movilidades de larga duración de Erasmus+. Así fue cómo empezó mi colaboración con Conchi Ibañez. Trabajamos juntas desde el curso 2019-2020 y de verdad lleva a cabo el proyecto con mucha profesionalidad y entusiasmo.

Cada año resulta un placer acompañar a la promoción francesa. Me siento como en casa, acogida por un equipo Erasmus cada vez más completo (mención especial a Begoña y a Reme), por los compañeros de francés con los que me lo paso muy bien, por compañeros de otras asignaturas que se atreven a hablarme en francés. En fin se nota el buen ambiente que se desprende del centro y las ganas de todos en proponer unas actividades internacionales muy variadas.

 Me quedo cada vez más sorprendida al leer la presentación de todos estos proyectos en la revista Okupa. Es una verdadera oportunidad y suerte para los alumnos que se apuntan a estos viajes. No se trata sólo de viajar, faltar clases sino que es otra manera de descubrir el mundo, de aprender cosas, de mejorar el idioma, de hacer encuentros y entablar amistades.

 

Quisiera agradecer también a las familias yeclanas que se comprometen en el Erasmus y que acogen de maravilla a los franceses, les cuidan, comparten su casa y momentos de vida con ellos. Creo que es una aventura muy enriquecedora tanto al nivel lingüístico como humano y cultural por parte de los jóvenes pero también de cualquier persona que se involucre en el proyecto.

Cuando vuelven a Francia, los alumnos no sólo maduraron personalmente, mejoraron la fluidez, ganaron en autonomía sino que construyeron amistades y descubrieron otro modo de vida diferente del funcionamiento de su propia familia. Entonces permite apreciar en su justa medida todo lo que poseen en Francia y ver que la diversidad es lo que hace que la vida sea rica.

 Espero que sigamos muchos años más con estas movilidades para que otros jóvenes puedan disfrutar de todas las ventajas que se sacan de tal experiencia Erasmus+. ¡Hay que vivirla!

¡Animo a todos los alumnos de francés a que se lo piensen bien y que se atrevan a viajar a Cholet! Estaré allí para ayudarlos.

Espero también que los jobshadowing que hacemos desde hace dos años se vuelvan a repetir porque mis compañeras de inglés (Elodie) y de matemáticas (Céline) aprendieron mucho observando cómo se daban las clases en España. Confirma la idea que la mezcla de diferentes pedagogías y las conversaciones con otros profesores permiten que evolucione nuestra práctica. 

 Saludo especial a los antiguos “choletais” españoles: Claudia, Marion, Jorge, Ana, Laura, Zoe y a los que van a descubrir la ciudad en septiembre de 2026: Erika, Izán, Carmen y Andrea.

 Con cariño,

Christelle